यूक्रेन की सेना ने “सशस्त्र संघर्ष की स्थिति में सांस्कृतिक मूल्यों की सुरक्षा” पर एक नई पुस्तिका प्रकाशित की है।
Na Zviazku सैन्य संगठन की वेबसाइट पर एक परिचय के अनुसार जिस पर इसे 23 जून को पोस्ट किया गया था, हैंडबुक अंतरराष्ट्रीय मानवीय कानून के तहत यूक्रेनी सैनिकों के मुख्य दायित्वों, सांस्कृतिक संपत्ति को दी जाने वाली सुरक्षा के विभिन्न स्तरों, परिचालन योजना में एकीकृत की जाने वाली सावधानियों और विरासत के खिलाफ हमलों की पहचान, रिपोर्टिंग और दस्तावेजीकरण की प्रक्रियाओं को निर्धारित करती है।
यह पुस्तिका क्षेत्रीय मानवाधिकार केंद्र के दो विशेषज्ञों के साथ बनाई गई थी2013 में सेवस्तोपोल में स्थापित एक संगठन, जिसे रूस द्वारा क्रीमिया पर कब्ज़ा करने के बाद कीव में स्थानांतरित होने के लिए मजबूर किया गया था। सह-लेखकों में से एक, एंड्री लुत्सिक का कहना है कि रूस के यूक्रेन पर पूर्ण पैमाने पर आक्रमण के बाद हैंडबुक की आवश्यकता स्पष्ट हो गई।
लुत्सिक कहते हैं, लक्ष्य “अंतर्राष्ट्रीय मानवीय कानून और इसके द्वारा स्थापित निर्णय लेने वाले तर्क” को उन सैन्य अधिकारियों के लिए आसानी से सुलभ बनाना था, जिनके पास “लंबे सैद्धांतिक दस्तावेजों के माध्यम से काम करने का समय नहीं है”। इसमें सशस्त्र संघर्ष की स्थिति में सांस्कृतिक संपत्ति की सुरक्षा के लिए 1954 के हेग कन्वेंशन की मूल बातें से लेकर सांस्कृतिक खजाने की पहचान करने और उन्हें निकासी के लिए पैक करने तक सब कुछ शामिल है।
पूरे पाठ में रूस द्वारा अवैध रूप से जब्त की गई कला वस्तुओं और युद्ध में नष्ट हुए सांस्कृतिक स्थलों के उदाहरणों को दर्शाया गया है। लुत्सिक कहते हैं, हैंडबुक में चित्रों का उपयोग “सांस्कृतिक विरासत के साथ एक भावनात्मक संबंध बनाने के लिए है क्योंकि अनुभव से पता चलता है कि यह कारक कभी-कभी यह निर्धारित कर सकता है कि एक सेवा सदस्य कितनी सावधानी से इसकी सुरक्षा करता है।”
चित्रों में से एक कब्जे वाले क्रीमिया के प्राचीन शहर पेंटिकापियम में अवैध खुदाई के दौरान रूसी प्रतिनिधियों द्वारा जब्त किए गए चीनी मिट्टी के बर्तनों में से एक है। 29 जून को, स्टेट हर्मिटेज म्यूज़ियम के पुरातत्वविद् अलेक्जेंडर बुत्यागिन को पिछले साल पोलैंड में गिरफ्तार किया गया था क्रीमिया में अवैध पुरातात्विक खुदाई का नेतृत्व करने और बाद में कैदियों की अदला-बदली में रिहाई के आरोप में, तास समाचार एजेंसी ने कहा कि संग्रहालय “स्थिति में सुधार होने तक” वहां अपना काम निलंबित कर रहा है।. रूसी बुनियादी ढांचे पर यूक्रेनी हमलों ने अनिवार्य रूप से काला सागर प्रायद्वीप को अवरुद्ध कर दिया है।
लुत्सिक का कहना है कि युद्ध के दौरान यूक्रेन के अनुभव के आधार पर मार्गदर्शन को अनुकूलित किया गया है। “हमने महसूस किया कि यूनेस्को, नाटो, आईकॉम और अन्य अंतरराष्ट्रीय संगठनों द्वारा विकसित मौजूदा सिफारिशें और प्रक्रियाएं, साथ ही अंतरराष्ट्रीय मानवीय कानून द्वारा प्रदान किए गए तंत्र, हमेशा इस संघर्ष की वास्तविकताओं के अनुरूप नहीं होते हैं। अधिकांश सिफ़ारिशें एक आदर्श मॉडल का वर्णन करती हैं जिसमें पर्याप्त समय, पर्याप्त संसाधन, सुरक्षित संचार और सभी आवश्यक उपायों को लागू करने की क्षमता हो। यूक्रेन के खिलाफ रूस के युद्ध ने प्रदर्शित किया है कि, व्यवहार में, इनमें से कम से कम एक तत्व अक्सर गायब होता है – और कभी-कभी सभी एक साथ।”
केंद्र के एक विश्लेषक, सह-लेखक यारोस्लावा सेमेंटसोवा का कहना है कि पूर्वी यूक्रेन पर रूस के 2014 के आक्रमण से उत्पन्न घटनाओं ने “दिखाया है कि सांस्कृतिक विरासत कभी भी युद्ध की आकस्मिक क्षति नहीं होती है।” हैंडबुक के लेखक चाहते थे कि यूक्रेनी सैन्यकर्मी युद्ध के प्रयास में सांस्कृतिक विरासत की देखभाल के महत्व को समझें।
लुत्सिक कहते हैं, “आधुनिक युद्ध में, एक विरोधी जानबूझकर सैन्य कर्मियों के प्रति शत्रुता पैदा करने, उनके कार्यों को बदनाम करने या अपने कार्यों को सही ठहराने के लिए सांस्कृतिक संपत्ति से जुड़ी किसी भी घटना का शोषण कर सकता है।” “सांस्कृतिक संपत्ति और इसके आस-पास की हर चीज का राजनीति से बाहर अस्तित्व लंबे समय से बंद हो गया है।” सांस्कृतिक स्मृति से जुड़ी कोई भी दर्दनाक घटना लगभग तुरंत ही राजनीतिक आयाम प्राप्त कर लेती है। इसका उपयोग विरोधी पक्ष के खिलाफ नैतिक दबाव के एक उपकरण के रूप में, सूचना संचालन के हिस्से के रूप में, या आक्रामकता को उचित ठहराने के साधन के रूप में किया जा सकता है।”
हैंडबुक के मुख्य लेखक डेनिस ग्रीको हैं, जो राष्ट्रीय पुरातत्व संस्थान के शोधकर्ता और यूक्रेन के सशस्त्र बलों (एएफयू) में एक प्रमुख हैं। उनका कहना है कि सेना की सांस्कृतिक संपत्ति संरक्षण इकाई ने सांस्कृतिक संपत्ति की 58 वस्तुओं को 184 “ब्लू शील्ड” सुरक्षा प्रतीकों के साथ चिह्नित किया और 11वीं-13वीं सदी की 44 पोलोवेट्सियन मूर्तियों को सुरक्षित रखने के लिए संघर्ष क्षेत्र से डीनिप्रो में दिमित्रो यावोर्नित्स्की राष्ट्रीय ऐतिहासिक संग्रहालय में ले जाने में भाग लिया। सांस्कृतिक स्थलों की डिजिटल मैपिंग को यूक्रेनी सेना के क्लाउड-आधारित डेल्टा स्थितिजन्य जागरूकता प्रणाली में एकीकृत किया गया है जिसका उपयोग सैन्य अभियानों की योजना बनाने और संचालन के लिए किया जाता है।
यूक्रेन पर रूसी आक्रमण के परिणामस्वरूप पूरे देश में सांस्कृतिक विरासत स्थलों को नुकसान और विनाश हुआ है। सबसे महत्वपूर्ण यूक्रेनी मंदिरों में से एक और यूनेस्को विश्व धरोहर स्थल कीव-पेकर्स्क लावरा रूसी हमलों से प्रभावित हुआ और गंभीर रूप से क्षतिग्रस्त हो गया। 15 जून को, साथ ही पड़ोसी मिस्टेत्स्की आर्सेनल राष्ट्रीय कला और संस्कृति संग्रहालय परिसर। 15 जून को यूक्रेन की राजधानी में डोवज़ेन्को फिल्म स्टूडियो पर भी हमला किया गया था और एक दिन पहले पूर्वी यूक्रेन में खार्किव कला संग्रहालय पर हमला किया गया था।
ग्रेचको कहते हैं, ”यूक्रेन की संस्कृति और सांस्कृतिक विरासत, इसकी भौतिक अभिव्यक्ति के रूप में, हमेशा से रूस के सबसे महत्वपूर्ण सैन्य लक्ष्यों में से रही है।” उनका कहना है कि हैंडबुक का लक्ष्य “हमारी सांस्कृतिक विरासत को संरक्षित करने, इसके नुकसान को कम करने और युद्ध अपराधियों को न्याय के कटघरे में लाने के लिए हर संभव प्रयास करना” है। इन स्थलों को संरक्षित करना केवल संस्कृति के बारे में नहीं है। यह हमारी स्मृति और भावी पीढ़ियों के प्रति हमारी ज़िम्मेदारी के बारे में है।”
