-
एएफपी, पोटोकारी, बोस्निया और हर्जेगोविना
स्रेब्रेनिका नरसंहार से बचे लोगों के लिए, पूर्व बोस्नियाई सर्ब सैन्य नेता और युद्ध अपराधी रत्को म्लाडिक की मृत्यु से उनकी विरासत में कोई बदलाव नहीं आया है।
मेजरा जोगाज़, जिनके तीन बेटे, पति और पोते को म्लाडिक के नेतृत्व वाली सेना ने मार डाला था, पोटोकारी, बोस्निया और हर्जेगोविना में स्मारक केंद्र के किनारे पर रहती हैं, जहां हजारों संगमरमर के कब्रिस्तान 1995 के नरसंहार के पीड़ितों को चिह्नित करते हैं।
77 वर्षीय महिला ने कहा, “यह उसकी वजह से है कि मुझे अकेला छोड़ दिया गया था, और मैं अकेली नहीं हूं जो अकेली रह गई थी: सेरेब्रेनिका की सभी माताओं और बोस्निया और हर्जेगोविना में कई अन्य लोगों को भी यही तकलीफ झेलनी पड़ी।”
फोटोः रॉयटर्स
1990 के दशक के बोस्नियाई युद्ध के दौरान किए गए युद्ध अपराधों के लिए हेग में आजीवन कारावास की सजा काटते समय म्लाडिक की गुरुवार को मृत्यु हो गई; उनकी सजा के कारण अंतरराष्ट्रीय मीडिया ने उन्हें “बोस्निया का कसाई” करार दिया।
संघर्ष के दशकों बाद, जोगाज़ ने कहा कि वह शहर के बाहरी इलाके में स्थित अपने गांव में घर लौटने से बहुत डरती है, जो युद्ध के दौरान हुई हत्याओं के कारण लगभग खाली हो गया है।
इसके बजाय, वह स्मारक स्थल से पैदल दूरी पर दोस्तों के साथ रहती है, जहाँ वह अपने परिवार की कब्रों पर जा सकती है।
उन्होंने म्लाडिक के बारे में कहा, ”मैं चाहती थी कि वह और भी लंबे समय तक जीवित रहे, ताकि वह और अधिक पीड़ा सह सके, जैसा कि हम मांएं झेलती हैं।”
अस्पताल में अपनी मृत्यु से पहले पिछले कुछ महीनों में म्लाडिक को कई स्ट्रोक का सामना करना पड़ा, क्योंकि उन्होंने बोस्नियाई युद्ध के दौरान नरसंहार, युद्ध अपराधों और मानवता के खिलाफ अपराधों के लिए आजीवन कारावास की सजा काट ली थी।
वह स्रेब्रेनिका नरसंहार में अपनी भूमिका के लिए कुख्यात हो गए, जहां 8,000 से अधिक मुस्लिम पुरुषों और लड़कों को मार डाला गया और उनके शवों को सामूहिक कब्रों में फेंक दिया गया, जो द्वितीय विश्व युद्ध के बाद से यूरोप में सबसे खराब रक्तपात का कार्य था।
स्रेब्रेनिका में माताओं के मुख्य संघ की सदस्य सेहिदा अब्दुर्रहमानोविक ने कहा कि यह जानकर कि वह पीड़ा में मर गया, पीड़ितों के परिवारों के लिए कुछ सांत्वना थी, लेकिन उसका दृढ़ विश्वास अधिक स्थायी था।
“हमारे लिए, मुख्य बात यह है कि उसे दोषी ठहराया गया था और वह अपनी सजा काट रहा था,” अब्दुर्रहमानोविक ने कहा, जिसका भाई नरसंहार के दौरान लापता हो गया था और कभी नहीं मिला। “इस वाक्य के साथ, उसका जीवन पहले ही ख़त्म हो चुका था।”
फाडिला एफेंडिक, जिनके बेटे और उनके पति की जुलाई 1995 में हत्या कर दी गई थी, ने कहा कि म्लाडिक की मृत्यु “न तो कोई खुशी और न ही कोई विशेष दुख” लेकर आई।
74 वर्षीय ने कहा, ”मेरे लिए यह स्वीकार करना विशेष रूप से कठिन है कि उनके विचार मरे नहीं हैं।” “अगर वे गायब हो गए होते, तो मैं इससे खुश हो सकता था।” दुर्भाग्य से, उनका अस्तित्व बना हुआ है। यह विचारधारा मरी नहीं है.”
सर्बिया और बोस्निया के सर्ब स्टेटलेट, रिपुबलिका सर्पस्का के कुछ हिस्सों में, म्लाडिक की अभी भी एक नायक के रूप में सराहना की जाती है, और उनकी मृत्यु का रात भर जागरण और स्मारकों के साथ स्वागत किया गया था।
सर्बिया की सीमा पर ज़्वोरनिक में, सैकड़ों लोगों ने उनके नाम का जाप करते हुए, सर्बियाई और रिपुबलिका सर्पस्का सेना के झंडे लहराते हुए और उनके चित्र वाले बैनर लेकर सड़कों पर मार्च किया।
विसेग्राड में, जहां 1992 में हजारों बोस्नियाई मुसलमानों या बोस्नियाक्स को बेरहमी से मार दिया गया था, युवाओं के एक समूह ने एक पुल से म्लाडिक के सम्मान में एक बैनर फहराया और आग जलाई।
सर्बिया की राजधानी बेलग्रेड में, एक सरकार समर्थक निजी टेलीविजन चैनल, इन्फॉर्मर द्वारा प्रसारित फुटेज, जिसमें म्लाडिक को श्रद्धांजलि देने के लिए रोलिंग कवरेज थी, में दर्जनों लोगों को शहर के मुख्य पुल पर फ़्लेयर पकड़े हुए दिखाया गया था।
सर्बियाई अधिकारी अपनी प्रतिक्रियाओं में काफी हद तक संयमित रहे हैं, सर्बियाई राष्ट्रपति अलेक्जेंडर वुसिक ने शुक्रवार को मीडिया से कहा कि यह “गाने या जश्न मनाने का दिन नहीं है” जब समर्थकों ने पश्चिमी सर्बियाई शहर में एक असंबंधित कार्यक्रम में मंत्रोच्चार के साथ उनका स्वागत किया।
वुसिक ने कहा, “हमने यह सुनिश्चित करने के लिए हर संभव प्रयास किया कि जनरल म्लाडिक अपने जीवन का अंत सर्बिया में बिताएं।”
अदालत ने स्वास्थ्य के आधार पर म्लाडिक की रिहाई के अनुरोध को खारिज कर दिया, इस कदम को लोकलुभावन नेता ने “अभूतपूर्व और अनुचित व्यवहार” करार दिया।
सर्बियाई न्याय मंत्री नेनाद वुजिक ने कहा कि म्लाडिक को “वे सभी सैन्य और राजकीय सम्मान मिलेंगे जिनके वह हकदार हैं,” लेकिन वुसिक ने इस बात की पुष्टि नहीं की कि क्या राजकीय अंत्येष्टि की योजना चल रही है।
उन्होंने कहा, ”अगर परिवार चाहता है कि उसे सर्बिया के क्षेत्र में दफनाया जाए, तो हम यह सुनिश्चित करने में मदद करेंगे कि यह सम्मानजनक और उचित तरीके से किया जाए।”
उन्होंने कहा कि सर्बियाई अधिकारी इस विवरण का इंतजार कर रहे हैं कि हेग में अधिकारी शव को कब जारी करेंगे।
अपने समर्थकों की प्रतिक्रियाओं के बावजूद, अब्दुर्रहमानोविक ने कहा कि उनकी विरासत को संशोधित करने के प्रयास व्यर्थ थे।
उन्होंने कहा, ”इतिहास निस्संदेह उसे अपने महान नकारात्मक लोगों में से एक, एक युद्ध अपराधी के रूप में याद रखेगा।”
