सोमाली रेफरी उमर आर्टन का कहना है कि “सही कागजात” और “सही वीजा” रखने के बावजूद विश्व कप के लिए संयुक्त राज्य अमेरिका में प्रवेश से इनकार करने से पहले उन्हें 11 घंटे के आव्रजन साक्षात्कार से गुजरना पड़ा था।
आर्टन, जो विश्व कप फाइनल में रेफरी बनने वाले पहले सोमाली बनने वाले थे, को मियामी अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डे पर देश में प्रवेश करने से रोक दिए जाने के बाद सोमवार को अधिकारियों की सूची से हटा दिया गया था।
अमेरिकी आव्रजन अधिकारियों द्वारा आर्टन के प्रत्यावर्तन का कोई कारण जारी नहीं किया गया है, लेकिन सोमालिया राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प के प्रशासन द्वारा शुरू की गई यात्रा प्रतिबंध सूची में कई देशों में से एक है।
अमेरिकी अधिकारियों से बात करने के बाद, विश्व शासी निकाय फीफा ने कहा कि आर्टन टूर्नामेंट में भाग नहीं लेंगे।
आर्टन ने न्यूयॉर्क टाइम्स को बताया, “मैं बहुत-बहुत निराश हूं।”, बाहरी. “मैं बस एक रेफरी हूं जो अपने सपने को जीने की कोशिश कर रहा है – मेरे जीवन का सबसे बड़ा सपना, विश्व कप में आना।”
फैसले पर फीफा के एक बयान में कहा गया है: “फीफा पुष्टि कर सकता है कि मैच अधिकारी उमर अब्दुलकादिर आर्टन संयुक्त राज्य अमेरिका में प्रवेश से इनकार करने के बाद फीफा विश्व कप 2026 में प्रशिक्षण और अंपायरिंग करने में असमर्थ होंगे।
“फीफा वीज़ा निर्णय सहित मेजबान देश की आव्रजन प्रक्रियाओं में शामिल नहीं है, और अधिकारियों द्वारा सूचित किया गया है कि श्री आर्टन की स्थिति वर्तमान में नहीं बदली जाएगी।”
सोमालिया के युवा और खेल मंत्रालय के एक वरिष्ठ सलाहकार ने बीबीसी को प्रवेश से इनकार की पुष्टि की और कहा कि आर्टन वैध दस्तावेजों के साथ यात्रा कर रहे थे।
नैरोबी में सोमाली दूतावास के एक अधिकारी ने बीबीसी को बताया कि अर्तान का राजनयिक पासपोर्ट विशेष रूप से पहले की वीजा कठिनाइयों के बाद उनकी यात्रा को आसान बनाने के लिए जारी किया गया था।
आर्टन ने कहा, “मेरे पास सही कागजात और सब कुछ था। मेरे पास सही वीजा था।”
11 घंटे के आव्रजन साक्षात्कार के बाद, आर्टन ने कहा कि फिर उन्हें एक अलग होल्डिंग सेल में ले जाया गया, जहां उन्हें इस्तांबुल, तुर्की वापस उड़ान भरने से पहले कई घंटों तक हिरासत में रखा गया।
बीबीसी वर्ल्ड सर्विस से बात करते हुए, विश्व कप पर व्हाइट हाउस टास्क फोर्स का नेतृत्व करने वाले एंड्रयू गिउलिआनी ने कहा: “हालांकि मैं डीरोग में नहीं जा सकता [derogatory information] इस पर मैं आपको बता सकता हूं कि यह सीमा शुल्क और सीमा गश्ती द्वारा सही निर्णय था और मैं उस निर्णय का समर्थन करता हूं।”
आर्टन के लिए संयुक्त राज्य अमेरिका से बाहर रहना संभव नहीं होगा और रेफरी केवल कनाडा या मैक्सिको में ही मैच खेलेंगे।
रेफरी के प्रमुख पियरलुइगी कोलिना ने मियामी में टूर्नामेंट के 52 रेफरी और 88 सहायक रेफरी के लिए एक प्रशिक्षण केंद्र बनाया है।
सभी ऑन-पिच अधिकारियों को प्रशिक्षण, तैयारी और सुरक्षा के लिए फ्लोरिडा में बेस पर रहना होगा।
दिसंबर में, ट्रम्प ने संवाददाताओं से कहा कि वह अमेरिका में सोमाली अप्रवासियों को नहीं चाहते हैं, और उन्हें “जहां से वे आए हैं, वहां वापस चले जाना चाहिए”।
आर्टन ने कहा, “मुझे लगता है कि उन्हें मेरे देश से कोई समस्या है।”
