एबीसी न्यूज़ द्वारा प्राप्त उनके तैयार प्रारंभिक वक्तव्य की एक प्रति के अनुसार, दोषी यौन अपराधी जेफरी एपस्टीन की लंबे समय से निजी सहायक रहीं सारा केलेन ने गुरुवार को हाउस ओवरसाइट कमेटी को बताया कि दिवंगत फाइनेंसर द्वारा एक दशक से अधिक समय तक उनका “यौन और मनोवैज्ञानिक शोषण” किया गया था।
बयान में कहा गया, “उसने मुझे तैयार किया, मेरा यौन और मनोवैज्ञानिक शोषण किया, मुझे नियंत्रित किया, मेरे साथ छेड़छाड़ की, मुझ पर हावी रहा और मुझे गैस से जलाया, जब तक कि मैं यह नहीं बता सका कि कौन से विचार मेरे थे और कौन से उसके।”
बंद दरवाजे वाला सत्र संघीय सरकार द्वारा दिवंगत यौन अपराधी की जांच को संभालने के बारे में पैनल की चल रही जांच का हिस्सा था।
जेफरी एपस्टीन की पूर्व सहायक सारा केलेन 21 मई, 2026 को वाशिंगटन में कैपिटल हिल पर हाउस ओवरसाइट कमेटी के साथ एक बंद दरवाजे के साक्षात्कार में गवाही देने के लिए पहुंचीं।
एंड्रयू हार्निक/गेटी इमेजेज़
न्याय विभाग द्वारा इस साल की शुरुआत में जारी किए गए अदालती दस्तावेजों और रिकॉर्ड के अनुसार, 47 वर्षीय केलेन पहले आपराधिक जांच का विषय थी, लेकिन उस पर कभी आरोप नहीं लगाया गया – आंशिक रूप से, बदनाम फाइनेंसर के हाथों लगातार यौन शोषण के उसके अपने आरोपों के कारण।
हाउस ओवरसाइट कमेटी के अध्यक्ष जेम्स कॉमर, आर-क्यू ने केलर की उपस्थिति से पहले संवाददाताओं से कहा कि यह “अब तक का सबसे कठिन होने वाला है”।
“ठीक है, यह एक गवाह है जो मिस्टर एपस्टीन की निजी सहायक थी। वह भी मिस्टर एपस्टीन की शिकार थी। इसलिए, हम उसे ला रहे हैं,” कॉमर ने कहा। “हमारे पास दिन-प्रतिदिन की गतिविधियों से लेकर उसने क्या देखा और वह क्या जानती है, हर चीज़ के बारे में बहुत सारे प्रश्न हैं, और उम्मीद है कि जैसे-जैसे हम जांच आगे बढ़ाएंगे, इससे हमें मदद मिलेगी।”
यह पूछे जाने पर कि क्या उनका मानना है कि केलेन पीड़ित था या उसने एप्सटीन के अपराधों को अंजाम देने में मदद की थी, कॉमर ने कहा, “मुझे नहीं पता। मैं यहां सुनने और सीखने के लिए आया हूं।”
केलेन ने अपने नियोजित बयान में कहा कि उसे हवाई के एक होटल में एक सहकर्मी द्वारा एपस्टीन के सहायक के रूप में नौकरी के लिए भर्ती किया गया था, जहां वह 17 साल की उम्र में शादी करने के बाद रहने के लिए चली गई थी। उसने दावा किया कि तलाक और अपने चर्च से बहिष्करण के बाद, वह पूरी तरह से अकेली थी और एप्सटीन के लिए “एक आदर्श लक्ष्य” थी।
30 जनवरी, 2026 को अमेरिकी न्याय विभाग द्वारा प्रदान की गई जेफरी एपस्टीन की अदिनांकित तस्वीरें।
गेटी इमेजेज़ के माध्यम से मार्टिन ब्यूरो/एएफपी
उन्होंने कहा, “मैं 21 साल की थी, जहां मैं पली-बढ़ी थी, उससे बहुत दूर, बीच में एक द्वीप पर फंसी हुई थी, मेरे पास कोई कॉलेज की डिग्री नहीं थी, कोई परिवार नहीं था, कोई दोस्त नहीं था, कोई पैसा नहीं था और रहने के लिए कोई जगह नहीं थी।”
उन्होंने कहा, एप्सटीन के साथ उनकी नौकरी प्रशिक्षण की अवधि के रूप में शुरू हुई, जहां उन्होंने अपने निजी जेट पर उनके साथ यूएस वर्जिन आइलैंड्स, फ्लोरिडा और न्यूयॉर्क में अपने घरों की यात्रा की, जहां वह कहती हैं कि वह “अकल्पनीय विलासिता से घिरी हुई थीं।”
“महीनों की अवैतनिक मेहनत के बाद, उसने मुझे अपने द्वीप पर स्नान कराने का निर्देश दिया, फिर मुझे अपने कपड़े उतारने और उसके साथ रहने का आदेश दिया, और उसने कहा, ‘काम तुम्हारा है। अब तुम्हें बस इसे रखना है,” उसने बयान में कहा। “फिर उसने मुझे अपने बिस्तर पर खींच लिया और स्पष्ट किया कि ‘नौकरी बनाए रखने’ के लिए क्या आवश्यक है। उसके यौन शोषण के लिए तैयार होने के बाद ही तनख्वाह देना शुरू हुआ।”
केलेन ने समिति को बताया कि एपस्टीन का दुर्व्यवहार “साप्ताहिक आधार” पर होता था और कभी-कभी हिंसक होता था, जिसमें पाम बीच की एक घटना भी शामिल थी जहां वह कहती है कि उसने हिंसक रूप से उसका गला दबाया और उसके साथ बलात्कार किया।
उसके बयान में कहा गया, “बलात्कार के लिए मुझे कुछ हद तक भुगतान किया जा रहा था। मैं हर दिन हर घंटे उसे कॉल कर रही थी।”
केलेन ने कहा कि एपस्टीन के दुर्व्यवहार के परिणामस्वरूप वह अवसाद, चिंता और पीटीएसडी से पीड़ित है।ए
केलेन मियामी में एप्सटीन और संघीय अभियोजकों के बीच 2007 में हुए गैर-अभियोजन समझौते में संभावित सह-षड्यंत्रकारियों के रूप में नामित चार महिलाओं में से एक थी। उसने समिति को बताया कि वह समझौते के बारे में पूरी तरह से अंधेरे में थी और कुछ साल बाद सार्वजनिक होने तक उसे पता नहीं था कि उसका नाम इसमें था।
बयान में कहा गया है, “कानून प्रवर्तन से किसी ने भी कभी मुझसे बात नहीं की, कभी मेरा पक्ष नहीं सुना, कभी मुझसे एक भी सवाल नहीं पूछा। मुझे यह भी नहीं पता था कि उस समझौते पर हस्ताक्षर होने और जनता के लिए जारी होने तक मेरा नाम उस समझौते में था। संयुक्त राज्य अमेरिका की संघीय सरकार ने मुझसे बात किए बिना, अपने ही दुर्व्यवहार करने वाले के साथ एक गुप्त समझौते में मुझे अपराधी करार दिया।”एए
एक कम उम्र की लड़की से जुड़े अपराध के लिए जेल जाने के बाद भी वह एप्सटीन के साथ क्यों रही, इस बारे में समिति के सदस्यों से पूछताछ की उम्मीद करते हुए उसने बताया कि उसे लगा कि उसके पास “कहीं और जाने के लिए नहीं है।”
उनके बयान में कहा गया, “मेरे पास न पैसा था, न परिवार, न शिक्षा और न ही यह समझ कि मैं इससे बेहतर की हकदार थी।”
उसने यह भी नोट किया कि एप्सटीन के समाज के “उच्चतम स्तर” से संबंध होने के कारण वह उसकी अवहेलना करने से डरती थी।
उनके बयान में कहा गया, “वह फैशन उद्योग, शिक्षाविदों, वित्त, सरकार, शक्तिशाली विश्व नेताओं, तानाशाहों और उनके बीच के सभी लोगों को जानते थे।” “शुरू से ही, उसने मुझे दिखाया कि वह मूल रूप से दुनिया में किसी से भी अधिक शक्तिशाली था।”
बयान में कहा गया, “जेफरी दुनिया के सबसे प्रतिभाशाली दिमागों को बेवकूफ बनाने और हेरफेर करने में सक्षम था; हम पीड़ितों को कोई मौका नहीं मिला।” “मैं उत्तरी कैरोलिना से हाईस्कूल ड्रॉपआउट था। मैं उन लोगों के बगल में एक कुर्सी पर बैठा एक मूक व्यक्ति था जो युद्ध शुरू करते थे और युद्ध समाप्त करते थे। मैं पूरी तरह से समझता था कि अगर जेफरी उन कमरों में चल सकता है, तो वह पूरी दुनिया के किसी भी कमरे में जा सकता है। वह मुझे पृथ्वी पर कहीं भी पा सकता है।”
कैपिटल में केलेन की उपस्थिति तब हुई जब समिति अपनी जांच के व्यस्त दौर में आगे बढ़ रही है, जिसे आधिकारिक तौर पर पिछले साल फरवरी में लॉन्च किया गया था। आने वाले महीनों में निर्धारित अन्य उल्लेखनीय गवाहों में एप्सटीन के लंबे समय तक कार्यकारी सहायक लेस्ली ग्रॉफ़, पूर्व अमेरिकी अटॉर्नी जनरल पाम बॉन्डी, गोल्डमैन सैक्स के पूर्व मुख्य वकील कैथरीन रुएमलर और अरबपति बिल गेट्स और लियोन ब्लैक शामिल हैं।
समिति के अध्यक्ष, प्रतिनिधि जेम्स कॉमर (आर-क्यू) ने संकेत दिया है कि इसके निष्कर्षों पर एक रिपोर्ट वर्ष के अंत से पहले तैयार की जाएगी।ए
हाउस ओवरसाइट कमेटी के अध्यक्ष प्रतिनिधि जेम्स कॉमर 21 मई, 2026 को वाशिंगटन में कैपिटल हिल पर हाउस ओवरसाइट कमेटी के साथ एक बंद दरवाजे के साक्षात्कार में जेफरी एपस्टीन की पूर्व सहायक सारा केलेन की गवाही देने से पहले पत्रकारों से बात करते हैं।
एंड्रयू हार्निक/गेटी इमेजेज़
जुलाई 2019 में हिरासत में एपस्टीन की मौत के बाद, न्यूयॉर्क में संघीय अभियोजकों ने संभावित सहयोगियों की जांच करते हुए केलेन और उसके वकीलों के साथ एक वर्ष से अधिक समय तक चर्चा की। इस साल की शुरुआत में डीओजे द्वारा जारी किए गए दस्तावेजों में अभियोजकों द्वारा केलेन के खिलाफ संभावित मामले के आंतरिक आकलन और सरकार को आरोप दायर करने से रोकने की कोशिश करने वाले उसके वकीलों के ईमेल शामिल थे।
“हमें लगता है कि दिया गया है [Kellen’s] दुर्व्यवहार, और इस तथ्य को देखते हुए कि हम उसे मूल रूप से एप्सटीन के चक्र में एक दलदल के रूप में देखते हैं, जो पूरी तरह से उसके निर्देश पर काम कर रही है और वह कर रही है जो उसने उस समय किया था जब वह खुद एक बहुत ही कमजोर शिकार थी, एक [non-prosecution] उचित स्वभाव होगा,” केलेन के एक वकील ने 2020 के वसंत में लिखा था।ए
डीओजे रिकॉर्ड के अनुसार, सरकार ने इस बात पर विवाद नहीं किया कि केलेन “खुद एपस्टीन द्वारा दुर्व्यवहार का शिकार थी,” यह देखते हुए कि उसका खाता उन अन्य लोगों के अनुरूप था जिन्होंने एपस्टीन के लिए काम किया और कथित तौर पर यौन शोषण का अनुभव किया।
अभियोजकों ने 2020 के अंत में केलेन के वकीलों को भेजे गए एक प्रस्तावित “तथ्यों के बयान” में विस्तार से बताया कि कई “नाबालिग पीड़ितों ने संघीय एजेंटों को बताया कि एपस्टीन ने उन्हें यौन मालिश के लिए भुगतान किया था, जबकि वे कम उम्र की लड़कियां थीं, जिसमें मालिश के दौरान भी शामिल था [Kellen] अनुसूचित।”
डीओजे रिकॉर्ड के अनुसार, केलेन ने स्वीकार किया कि 2000 के दशक की शुरुआत में जब वह अपने पाम बीच, फ्लोरिडा स्थित आवास में रह रहे थे, तब एपस्टीन ने उन्हें अपनी दैनिक मालिश का समय निर्धारित करने का निर्देश दिया था। उसने दावा किया कि उसे नामों की एक निर्देशिका प्रदान की गई थी और निर्देश दिया गया था कि किसे कॉल करना है, और उसने इस बात से इनकार किया कि घर में आने वाले कुछ लोग कम उम्र के थे।ए
जेफरी एपस्टीन की पूर्व सहायक सारा केलेन 21 मई, 2026 को वाशिंगटन में कैपिटल हिल पर हाउस ओवरसाइट कमेटी के साथ एक बंद दरवाजे के साक्षात्कार में गवाही देने के लिए पहुंचीं।
एंड्रयू हार्निक/गेटी इमेजेज़
उसने अभियोजकों से कहा कि वह “मालिश करने वालों को अपने साथियों के रूप में देखती है – यानी 20 के दशक की शुरुआत में युवा वयस्कों को – और ऐसा कभी नहीं हुआ” [crossed] उसके मन में था कि उनमें से कोई भी नाबालिग था,” सरकारी वकीलों ने दिसंबर 2019 के एक ज्ञापन में न्यूयॉर्क में तत्कालीन शीर्ष संघीय अभियोजक जेफ्री बर्मन के लिए अपनी जांच का सारांश देते हुए लिखा था।
रिकॉर्ड के अनुसार, केलेन ने कहा कि उन्हें 2000 के दशक के मध्य में “केवल यह पता चला कि एपस्टीन नाबालिगों का यौन शोषण कर रहा था, जब इसके बारे में समाचार लेख आने लगे”। रिकॉर्ड में कहा गया है, “उसे स्तब्ध, क्रोधित और निराश होने की याद आई। वह अन्य महिलाओं के साथ दुर्व्यवहार को व्यवस्थित करने में मदद करने के लिए उसे हेरफेर करने के लिए एपस्टीन से विशेष रूप से नाराज थी।”
संघीय अभियोजकों ने अंततः केलेन पर आरोप नहीं लगाने का फैसला किया, हालांकि आंतरिक विचार-विमर्श जिसके कारण यह परिणाम निकला वह स्पष्ट नहीं है। अभियोजन ज्ञापनों में अधिकांश कानूनी विश्लेषण डीओजे रिकॉर्ड के सार्वजनिक रूप से उपलब्ध संस्करणों में संपादित किए गए हैं।एए
एपस्टीन के पूर्व सहयोगी घिसलीन मैक्सवेल एपस्टीन के अपराधों के संबंध में आरोपित एकमात्र अन्य व्यक्ति हैं। वह टेक्सास के एक संघीय जेल शिविर में 20 साल की सजा काट रही है। मैक्सवेल वर्तमान में अपनी दोषसिद्धि को रद्द कराने या अपनी सजा को कम करने की मांग कर रही है।
केलेन – जिन्होंने एप्सटीन जांच के बारे में सार्वजनिक टिप्पणी से काफी हद तक परहेज किया है – ने एक ब्रिटिश अखबार के रिपोर्टर को बताया, जिसने 2020 में न्यूयॉर्क में सड़क पर उनसे संपर्क किया था कि उनके साथ “साप्ताहिक बलात्कार और दुर्व्यवहार किया गया था।”
यूके सन की रिपोर्ट के अनुसार, केलेन ने कहा, “मुझे ऐसा राक्षस बना दिया गया है – लेकिन यह सच नहीं है। मैं जेफरी एप्सटीन का शिकार हूं।”
संघीय अभियोजकों के साथ चर्चा के दौरान केलेन का प्रतिनिधित्व करने वाले एक वकील ने वाशिंगटन, डीसी में केलेन की उपस्थिति से पहले टिप्पणी के अनुरोध का तुरंत जवाब नहीं दिया।
