कैसे एक सर्जन ने सूडान के एक अस्पताल को युद्ध की अग्रिम पंक्ति में कार्यरत रखा

ओमडुरमैन, सूडान (एपी) – तीन साल तक, डॉ. जमाल एल्ताएब ने कष्टदायी विकल्प चुने। किसे जीना चाहिए और संभावित रूप से मरना चाहिए? क्या उन्हें सही दवाओं के बिना ऑपरेशन करना चाहिए अगर इससे किसी की जान बच सकती है? अस्पताल की रोशनी चालू रखने के लिए उन्हें ईंधन कैसे मिलेगा?

चूँकि सूडान में युद्ध उनके चारों ओर व्याप्त था, केवल एक ही निर्णय आसान था: काम करते रहो।

आर्थोपेडिक सर्जन राजधानी खार्तूम के ठीक बाहर ओमडुरमैन में अल नाओ अस्पताल का नेतृत्व कर रहे थे, क्योंकि शहरी क्षेत्र का नियंत्रण सूडान की सेना और अर्धसैनिक लड़ाकों के बीच स्थानांतरित हो गया था। जैसे-जैसे अग्रिम पंक्ति करीब आती गई और अस्पताल मरीजों से भर गया, कुछ सहकर्मी घबरा गए और चले गए।

मृदुभाषी एल्ताएब एक दुर्लभ सर्जन थे जो बने रहे। यहां तक ​​कि अस्पताल पर एक से अधिक बार बमबारी की गई थी। यहां तक ​​कि अधिकांश चिकित्सा आपूर्तियां भी समाप्त हो गईं।

उन्होंने एक साक्षात्कार में एसोसिएटेड प्रेस को बताया, “मैंने अपनी सुरक्षा चुनने के बजाय यहां रहने, और अपने मरीजों की देखभाल करने और एक कुशल सर्जन के रूप में अन्य लोगों की मदद करने के विकल्पों पर विचार किया, जिन्हें आपकी ज़रूरत है।”

वह कई सूडानी लोगों में से एक हैं, जिन्होंने मध्य पूर्व और यूक्रेन में संघर्षों से विचलित होकर, मदद के लिए आगे आकर मदद की है, क्योंकि दुनिया काफी हद तक कहीं और दिख रही है। उन्होंने हजारों लोगों के मारे जाने के अनुमान के पीछे शवों को देखा है, और इसका क्या मतलब है – एक कष्टदायी दिन – जब संयुक्त राष्ट्र ने चेतावनी दी है कि उनके देश की स्वास्थ्य प्रणाली ढहने के करीब है।

सूडान के लगभग 40% अस्पताल अब काम नहीं करते। कई को भागों के लिए छीन लिया गया है या सशस्त्र समूहों द्वारा आधार के रूप में उपयोग किया गया है। सूडान की सेना ने तब से राजधानी पर कब्ज़ा कर लिया है, और अल नाओ क्षेत्र के एकमात्र कार्यशील स्वास्थ्य केंद्रों में से एक बना हुआ है।

परिसर में घूमते हुए, 54 वर्षीय व्यक्ति ने एपी पत्रकारों को अपने जीवन के कुछ सबसे कठिन महीनों के अवशेष दिखाए।

वहां एक खिड़की पर हमला हुआ, जिससे एक मरीज के रिश्तेदार की मौत हो गई। और वहाँ प्रांगण में संघर्ष के चरम के दौरान बड़े पैमाने पर हताहतों की संख्या को समायोजित करने के लिए बनाया गया अंतिम तम्बू खड़ा था।

उन्होंने कहा, ”हम हर जगह काम कर रहे थे, तंबू में, बाहर, फर्श पर, मरीजों की जान बचाने के लिए सब कुछ कर रहे थे।”

इस काम ने एल्ताएब को जागृति मानवता के लिए $1 मिलियन का ऑरोरा पुरस्कार दिलाया, जो उन व्यक्तियों को सम्मानित करता है जो दूसरों को बचाने के लिए अपनी जान जोखिम में डालते हैं। उन्होंने कुछ धनराशि दुनिया भर के चिकित्सा और मानवतावादी समूहों को दी।

कर्मचारियों ने कहा, युद्ध से पहले, अल नाओ एक शांत अस्पताल था जिसके लगभग 100 बिस्तर ज्यादातर समय खाली रहते थे। लेकिन जब खार्तूम में लड़ाई शुरू हुई और अर्धसैनिक रैपिड सपोर्ट फोर्स ने शहर के कई हिस्सों पर कब्जा कर लिया, तो मरीज़ जल्दी से अंदर आ गए।

अप्रैल 2023 में युद्ध शुरू होने के तुरंत बाद एल्ताएब का अपना अस्पताल बंद हो गया और वह अल नाओ चले गए। जुलाई तक, अधिकांश कर्मचारी उसे प्रभारी छोड़कर भाग गए थे।

उन्होंने और मुट्ठी भर कर्मचारियों और स्वयंसेवकों ने उस स्थान को चालू रखने के लिए संघर्ष किया। बिजली कई हफ्तों तक बंद रही क्योंकि जनरेटर के लिए ईंधन की आपूर्ति के लिए यह सुविधा सेना पर निर्भर थी। एंटीबायोटिक्स और दर्दनिवारक जैसी दवाएं खत्म हो गईं।

अगस्त में, एल्ताएब के कार्यभार संभालने के एक महीने बाद, अस्पताल पर पहली बार हमला हुआ।

उन्होंने कहा, “उस पल से, हमें पता था कि हम एक लक्ष्य हैं… और उस समय से, उन्होंने हमें निशाना बनाना बंद नहीं किया।” बाद में आरएसएफ ने अस्पताल पर तीन बार और हमला किया।

सामान्यता चरमरा गई थी. तीन बच्चों के पिता, एल्ताएब अपने कार्यालय में बैठे और उनका ध्यान आकर्षित करने की होड़ में लगे मरीजों और कर्मचारियों को मिठाइयाँ दीं।

निर्णय लगभग असंभव थे. 2024 के अंत में एक विशेष रूप से कष्टदायक दिन पर, वह और उनकी टीम पास के बाजार में हड़ताल के बाद 100 से अधिक घायल लोगों का इलाज करने के लिए दौड़ पड़े। उनमें से आठ की मौत हो गई.

उन्होंने कहा, “आप चुनते हैं… जैसे कि आप चुन सकते हैं कि कौन जीवित रहेगा और कौन मरने वाला है।”

दिन और ख़राब हो गया. एल्ताएब को यह तय करना था कि क्या बच्चों को पूरी तरह से एनेस्थेटिक दिए बिना उनका अंग काटना चाहिए क्योंकि उनका भारी रक्तस्राव हो रहा था और उनके पास उन्हें ऑपरेटिंग रूम में ले जाने का समय नहीं था।

स्थानीय एनेस्थेटिक का उपयोग करके, उन्होंने 9 वर्षीय लड़के का एक हाथ और पैर और लड़के की 11 वर्षीय बहन का एक पैर हटा दिया।

अब वह अपने फोन पर ऐसी सर्जरी की तस्वीरें स्क्रॉल करता है, और दुनिया को वह भयावहता समझाने का प्रयास करता है जिसे बहुत कम लोग समझ सकते हैं।

यात्रा के दौरान सैन्य मीडिया का एक सदस्य एपी के साथ था, जिसमें साक्षात्कार भी शामिल था। एपी अपनी सामग्री पर पूर्ण संपादकीय नियंत्रण रखता है।

आपूर्ति जारी रखने के लिए अस्पताल स्वयंसेवकों पर निर्भर था। वे सोशल मीडिया पर अपनी ज़रूरत की चीज़ें पोस्ट करते थे, और फार्मासिस्ट उनकी लंबे समय से बंद दुकानों की चाबियाँ प्रदान करते थे और स्वयंसेवकों को दवाएँ और अन्य सामान मुफ्त में लेने की अनुमति देते थे।

एक स्वयंसेवक, नज़र मोहम्मद, ने महीनों तक ओमडुरमैन के चारों ओर यात्रा की, अक्सर साइकिल पर, विस्फोटों की गूंज के दौरान आपूर्ति पहुंचाई।

अन्य दान विदेशों में संगठनों और व्यक्तियों से आया। विदेशों में सूडानी डॉक्टरों के एक नेटवर्क ने बड़े पैमाने पर हताहतों से निपटने या एंटीबायोटिक्स या एनेस्थीसिया कम होने पर क्या करना चाहिए, इस पर दूरस्थ सलाह प्रदान की।

अस्पताल के बाकी कर्मचारी रचनात्मक हो गए, उन्होंने लकड़ी से बिस्तर और बैसाखी बनाई और अस्थायी पट्टियों के लिए धुंध के बजाय कपड़े का उपयोग किया।

लड़ाई खार्तूम क्षेत्र से दूर स्थानांतरित हो गई है। फंडिंग की कमी वाले कुछ संगठन, जिन्होंने एल्ताएब के अस्पताल का समर्थन किया था, अब जरूरतमंद स्थानों की सहायता कर रहे हैं।

उन्होंने कहा कि वेतन देने और जनरेटर चालू रखने के लिए जून तक पर्याप्त पैसा है, लेकिन अस्पताल को चलाने के लिए उन्हें प्रति माह लगभग 40,000 डॉलर की आवश्यकता होगी।

जबकि कुछ देशों ने सूडान के पुनर्निर्माण में मदद करने का वादा किया है, चिंता है कि ईरान के साथ युद्ध से ध्यान और संसाधन भटक सकते हैं, खासकर खाड़ी देशों से जिन्होंने देश को उबरने में मदद करने की कसम खाई है।

जिन अस्पतालों पर अल नाओ से भी ज़्यादा मार पड़ी थी वे खंडहर हो चुके हैं और उन्हें और भी बहुत कुछ की ज़रूरत है।

पूरे शहर में, अल शाबी अस्पताल के निदेशक डॉ. उस्मान इस्माइल उस्मान ने कहा कि सरकार ने जो कई लाख डॉलर प्रदान किए हैं, वह बाल्टी में एक बूंद है।

युद्ध के दौरान आरएसएफ ने उनके अस्पताल पर कब्जा कर लिया। लाखों डॉलर मूल्य के धूल भरे, टूटे हुए चिकित्सा उपकरण ढेर हो गए हैं, और धातु के बिस्तरों के साथ कंक्रीट के टुकड़े बिखरे हुए हैं।

आपातकालीन रेफरल के लिए बुरी तरह क्षतिग्रस्त अस्पताल को कुछ ही हफ्तों में खोलने का लक्ष्य महत्वाकांक्षी है, लेकिन एल्ताएब जैसे चिकित्साकर्मियों ने सीख लिया है कि असंभव से कैसे निपटा जाए।

सर्जन ने कहा, ”मेरा मानना ​​है कि सूडानी होने के नाते मैंने एक डॉक्टर के रूप में अपना सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन किया।”

अफ्रीका और विकास के बारे में अधिक जानकारी के लिए: https://apnews.com/hub/africa-palse

एसोसिएटेड प्रेस को गेट्स फाउंडेशन से अफ्रीका में वैश्विक स्वास्थ्य और विकास कवरेज के लिए वित्तीय सहायता प्राप्त होती है। एपी सभी सामग्री के लिए पूरी तरह से जिम्मेदार है। परोपकार के साथ काम करने के लिए AP के मानक, समर्थकों की सूची और AP.org पर वित्त पोषित कवरेज क्षेत्र खोजें।