होम संस्कृति ‘स्ट्रेंजर थिंग्स’ एनिमेटेड स्पिनऑफ़ ‘टेल्स फ्रॉम ’85’ एक निराशाजनक, निंदनीय पुनर्पाठ है:...

‘स्ट्रेंजर थिंग्स’ एनिमेटेड स्पिनऑफ़ ‘टेल्स फ्रॉम ’85’ एक निराशाजनक, निंदनीय पुनर्पाठ है: टीवी समीक्षा

19
0

अधिकांश स्पिनऑफ़ अपने प्रमुख शो का विस्तार करते हैं दिशा। वह दिशा आगे बढ़ सकती है, मूल कहानी की घटनाओं से परे एक प्रिय पात्र, ला “फ्रेज़ियर” का अनुसरण करते हुए; यह पिछड़ा हो सकता है, किसी व्यक्ति या स्थान की उत्पत्ति को पूर्व-स्थापित महत्व के साथ उजागर करना, दोनों मौजूदा “गेम ऑफ थ्रोन्स” शाखाओं द्वारा अपनाया गया दृष्टिकोण। यह पार्श्विक भी हो सकता है, बस एक अवधारणा को “सीएसआई” या “कानून और व्यवस्था” जैसी प्रक्रियाओं की समय-सम्मानित परंपरा में एक ही ब्रह्मांड के भीतर एक अलग सेटिंग में स्थानांतरित करना।

अपने पहले आधिकारिक टीवी एक्सटेंशन के लिए, “स्ट्रेंजर थिंग्स” उपरोक्त में से किसी को भी नहीं चुनता है। (एक नाट्य निर्माण, “द फर्स्ट शैडो”, 1950 के दशक में हुआ था।) “स्ट्रेंजर थिंग्स: टेल्स फ्रॉम ’85’ लाइव एक्शन के बजाय एनिमेटेड है, एक स्पष्ट दृश्य संकेत है कि हम अब उस शो को नहीं देख रहे हैं जिसने इस साल की शुरुआत में नेटफ्लिक्स पर अपनी ब्लॉकबस्टर कमाई पूरी की थी। यह पता चला है कि इस तरह के संकेत की अत्यंत आवश्यकता है, क्योंकि “टेल्स फ्रॉम ’85’ ठीक उसी कहानी को “स्ट्रेंजर थिंग्स” के रूप में बताता है, बिल्कुल उन्हीं पात्रों के साथ, हॉकिन्स, इंडियाना के उसी आदर्श छोटे शहर में।

प्राथमिक अंतर यह है कि हेलफायर क्लब का यह संस्करण, जिसे अब अभिनेताओं के एक नए समूह द्वारा आवाज दी गई है, छोटे बच्चों के बारे में धारावाहिक कहानी पर कभी भी मुख्य बाधा का सामना नहीं करना पड़ेगा: उनकी उम्र नहीं होती है। टेल्स फ्रॉम ’85’ एम्बर के बजाय पिक्सल में ‘स्ट्रेंजर थिंग्स’ को संरक्षित करने का एक पारदर्शी प्रयास है, जिससे नेटफ्लिक्स को अपने मूल चेहरों के अन्य परियोजनाओं में चले जाने के बाद भी लंबे समय तक इस घटना को भुनाने की अनुमति मिलती है।

शीर्षक के अनुसार, “टेल्स फ्रॉम ’85’ ‘स्ट्रेंजर थिंग्स’ सीजन 2 और 3 की घटनाओं के बीच घटित होती है – स्टारकोर्ट मॉल की लड़ाई से पहले, प्रशंसक-पसंदीदा चरित्र रॉबिन (माया हॉक) का परिचय या, सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि मुख्य नायक ने मनमोहक ट्वीन्स से स्पष्ट रूप से बदलाव करना शुरू कर दिया है। यौवन के बाद के किशोरों से लेकर, अंततः, युवा वयस्कों तक। वास्तव में उन दो अध्यायों के बीच जो हुआ वह कभी भी महान रहस्य का विषय नहीं रहा है, “टेल्स फ्रॉम ’85’ वास्तव में “स्ट्रेंजर थिंग्स” पौराणिक कथाओं के हाशिये पर है, या यदि रचनात्मक टीम (डफ़र ब्रदर्स के कार्यकारी निर्माता के साथ) होती तो ऐसा होता। ’80 के दशक के कार्टूनों से प्रेरित एक हाथ से तैयार किए गए लुक को चुना गया, जिसे इसके नायक अंतर-आयामी रोमांचों के बीच देखते हैं, लेकिन ”ट्रांसफॉर्मर्स” या ”ही-मैन” के बजाय, ”टेल्स फ्रॉम ’85”, जैसा कि एनीमेशन स्टूडियो फ्लाइंग बार्क द्वारा निर्मित है, किसी भी समकालीन की तरह दिखता है। कंप्यूटर-जनरेटेड शो, बस नियॉन की चमक और अन्य अवधि विवरणों के साथ।

“टेल्स फ्रॉम ’85” के कथानक को संक्षेप में प्रस्तुत करना अनावश्यक है, क्योंकि यह “स्ट्रेंजर थिंग्स” के किसी भी अन्य सीज़न के समान ही कथानक है: बेस्टीज़ विल (बेन प्लेसाला, नूह श्नैप्प के लिए, माइक (लुका डियाज़, फिन वोल्फहार्ड के लिए), लुकास (ईजे विलियम्स, कालेब मैकलॉघलिन के लिए), डस्टिन (गैटन मटाराज़ो के लिए ब्रेक्सटन क्विन्नी), मैक्स (सैडी सिंक के लिए जोली होआंग-रैपपोर्ट) और उनके महाशक्तिशाली दोस्त इलेवन (मिल्ली बॉबी ब्राउन के लिए ब्रुकली डेवी नोरस्टेड) ने अपसाइड डाउन से एक अंतर-आयामी खतरे से लड़ने के लिए टीम बनाई है क्योंकि स्थानीय वयस्क अनजान बने हुए हैं। मुख्य कथा में इस बिंदु पर हमारी दुनिया और हॉकिन्स प्रयोगशाला के तहखाने में अपसाइड डाउन के बीच का द्वार तकनीकी रूप से बंद है, यह एक मात्र तकनीकी बात है जिसे आसानी से समझा जा सकता है।

समूह की आंतरिक गतिशीलता और कहानी की लय समग्र मिशन के समान ही है। माइक इलेवन का बचाव करता है; लुकास और मैक्स में मधुर (तत्कालीन-प्लेटोनिक) रसायन विज्ञान है; डस्टिन सुधरे हुए बदमाश स्टीव हैरिंगटन (जेरेमी जॉर्डन, जो कीरी के स्थान पर कदम रख रहा है) के साथ घूमता है। डस्टिन ने समूह का नाम बदलकर हॉकिन्स इन्वेस्टिगेटर्स क्लब भी कर दिया, जो कि एक विशेष रूप से निराशाजनक विकास है क्योंकि वहाँ है पहले से एक काल्पनिक सदस्य समूह जो रैगटैग गिरोह को एकजुट करता है। (क्या हेलफायर क्लब डिजिटल परिवर्तन से बच नहीं पाया?) यदि “स्ट्रेंजर थिंग्स” पहले से ही पुरानी यादों का अभ्यास था, तो “85” की “टेल्स” पुरानी यादों को पूरा करती है पुरानी यादों के लिए, अनुमानतः कम प्रभाव वाला एक पुनरावर्ती लूप।

समूह का मुख्य नया सदस्य निक्की (ओडेसा ए’ज़ियोन) है, जो एक गुलाबी मोहक गुंडा है, जिसके व्यक्तित्व को उसकी माँ अन्ना (जेने गारोफ़लो), जो एक स्थानापन्न विज्ञान शिक्षक है, द्वारा प्रोत्साहित किया जाता है। हमने बाद के सीज़न में निक्की का कोई उल्लेख क्यों नहीं सुना? शायद इसलिए कि वह एक प्रकार के प्रोटो-रॉबिन के रूप में कार्य करती है, एक क्वीयर-कोडित रोल मॉडल जो विल के व्यक्तित्व को प्रोत्साहित करती है, इससे पहले कि वह यह भी समझ सके कि उसे क्या अलग बनाता है। एक बार असली रॉबिन सामने आ जाए, तो निक्की की याददाश्त सुरक्षित रूप से मिटाई जा सकती है। एक उभरते हुए सितारे, ए’ज़ियोन के रूप में एक आकर्षक उपस्थिति हो सकती है, किसी ऐसे व्यक्ति के साथ प्यार में पड़ना कठिन है जिसे आप जानते हैं कि ब्रह्मांड में कुछ महीनों के समय के बाद वह आसपास नहीं रहेगा, फिर कभी नहीं आएगा।

ऐसे तकनीकी रूप से नए चेहरों की उपस्थिति से अधिक, जो पूर्व-स्थापित ट्रॉप्स में बड़े करीने से फिट होते हैं, जो बात “टेल्स फ्रॉम ’85” को अलग करती है, वह यह है कि पात्र अब मांस-और-रक्त वाले मनुष्यों से बंधे नहीं हैं। उन अभिनेताओं की ज़िम्मेदारी के बिना जिनकी आवाज़ गहरी हो जाएगी और समय के साथ ऊंचाइयां बढ़ेंगी, नेटफ्लिक्स इस आईपी का तब तक शोषण करना जारी रख सकता है जब तक इसके दर्शक चाहें, बाहर की ओर बढ़ने के बजाय कभी-कभी अधिक-एकल रूप से अंदर की ओर देखते हैं। मैं “टेल्स फ्रॉम ’85’ को इतना श्रेय दूंगा: यह उतना ही डरावना और परेशान करने वाला विचार है जितना कि इस डरावनी-आसन्न फ्रेंचाइजी ने वर्षों में बनाया है।

स्ट्रेंजर थिंग्स: टेल्स फ्रॉम ’85’ के सभी आठ एपिसोड अब नेटफ्लिक्स पर स्ट्रीम हो रहे हैं।