काठमांडू: निर्माण के 50 साल बाद भी भारतीय फिल्म को लेकर विचार-विमर्श जारी है Manthan आज भी जारी है. 1976 में निर्मित और रिलीज़ हुई यह फ़िल्म 2024 में भारतीय फ़िल्म थिएटरों में फिर से रिलीज़ हुई।
Manthan भारतीय सिनेमा के इतिहास में एक मील के पत्थर के रूप में देखा जाता है। इसे समानांतर सिनेमा के महत्वपूर्ण समर्थकों में से एक निर्देशक श्याम बेनेगल की महत्वपूर्ण कृतियों में भी गिना जाता है।
स्थापित बॉम्बे सिनेमा से अलग शैली में निर्मित फिल्मों को ‘न्यू वेव सिनेमा आंदोलन’ भी कहा जाता है। बेनेगल को इसके अग्रदूतों में से एक माना जाता है। विशेषकर हिंदी सिनेमा में समानांतर सिनेमा आंदोलन शुरू करने का श्रेय बेनेगल को जाता है।
Manthan के बाद बेनेगल की चौथी फिल्म है अंकुर, Charandas Chorऔर Nishant.
निशांत, उनकी तीसरी फिल्म, पहले ही प्रतिष्ठित कान्स फिल्म फेस्टिवल में मुख्य पुरस्कार, ‘पाल्मे डी’ओर’ के लिए नामांकित हो चुकी थी। ऐसी परिस्थितियों में भी, मुख्यधारा से अलग समानांतर सिनेमा के अग्रणी निर्देशक बेनेगल के लिए उस फिल्म के लिए निवेश जुटाना संभव नहीं था जो वह बनाने जा रहे थे। निवेश जुटाने की शैली के मामले में यह फिल्म न केवल भारतीय सिनेमा बल्कि विश्व सिनेमा के लिए भी मील का पत्थर साबित हुई।
प्रत्येक निवेशक से 2 रुपये का निवेश
फिल्म की शुरुआत में लिखा है, “500,000 किसानों द्वारा निर्मित”। वह एक महत्वाकांक्षी और अनोखा प्रयास था। फिल्म के निर्माण के लिए, 500,000 किसानों में से प्रत्येक ने केवल 2 रुपये का निवेश किया था। गुजरात के खेड़ा जिले के 500,000 किसानों से जुटाए गए 1 मिलियन रुपये से निर्मित, यह फिल्म भारत की पहली क्राउड-फंडेड फिल्म थी, जबकि इतने सारे निवेशकों और इतनी कम व्यक्तिगत निवेश राशि के साथ यह दुनिया की पहली फिल्म थी। इसलिए यह फिल्म विश्व सिनेमा में एक अलग स्थान रखती है।
डेयरी उत्पादन क्रांति के जनक वर्गीस कुरियन, जिन्हें भारत में ‘श्वेत क्रांति’ के प्रणेता के रूप में जाना जाता है, इस फिल्म के निर्माण के वास्तुकार थे। यह फिल्म उनके ‘बिलियन लिटर आइडिया’ यानी ‘ऑपरेशन फ्लड’ सहकारी अभियान पर आधारित थी।
मंथन का एक सीन. फोटो सौजन्य: फिल्म हेरिटेज फाउंडेशन
श्याम बेनेगल और कुरियन की मुलाकात एक डॉक्यूमेंट्री बनाने के दौरान हुई थी. राष्ट्रीय डेयरी विकास बोर्ड ने श्याम बेनेगल को गुजरात में डेयरी उद्यम की सफलता पर एक वृत्तचित्र बनाने का काम सौंपा था। कुरियन के नेतृत्व में डेयरी विकास बोर्ड ने अभूतपूर्व सफलता हासिल की थी।
बेनेगल और उनके पटकथा लेखक विजय तेंदुलकर, जो दुग्ध उत्पादन में कुरियन के नेतृत्व में श्वेत क्रांति की सफलता की कहानी बताने का काम लेकर गए थे, वृत्तचित्र के निर्माण के दौरान स्थानीय निवासियों के साथ बात करते समय उनकी कहानी पर एक फीचर फिल्म बनाने की इच्छा विकसित हुई। उन्होंने ये बात कुरियन के सामने रखी. कुरियन सिनेमा की ताकत को जानते थे। कुरियन यह भी चाहते थे कि एक फीचर फिल्म बनाई जाए ताकि इस अभियान की प्रभावशीलता पूरे देश में पहुंच सके।
हालाँकि, बेनेगल और तेंदुलकर, जो सीमित धन के साथ एक वृत्तचित्र बनाने गए थे, को एक फीचर फिल्म बनाने के लिए धन जुटाने की समस्या का सामना करना पड़ा। फिल्म निर्माण की लागत अधिक थी। उपलब्ध संसाधनों से फीचर फिल्म बनाना संभव नहीं था। पैसों की भारी कमी थी. इसका समाधान भी कुरियन ने ही निकाला था. उन्होंने बेनेगल की इच्छा पूरी करने के लिए सहकारी समिति के समक्ष एक प्रस्ताव रखा। एक समझौता हुआ कि सहकारी से जुड़े किसान डेयरी सहकारी को दूध की आपूर्ति के बदले प्राप्त धन से फिल्म में 2 रुपये का निवेश करेंगे। और फिर, वृत्तचित्र निर्माण की वही प्रक्रिया फीचर फिल्म निर्माण में बदल गई।
सहकारी समिति के किसान स्वयं फिल्म के निर्माता बन गये। इस तरह 500,000 निर्माताओं को लेकर फिल्म बनाने का अभियान संभव हो सका।
कान्स फिल्म फेस्टिवल में 50 साल पूरे होने जा रहे हैं
Benegal’s Nishant कान्स फिल्म फेस्टिवल में मुख्य प्रतियोगिता में थी। Manthanहालाँकि, वह उस समय कान्स फिल्म फेस्टिवल में भाग नहीं ले पाई थीं। लेकिन 2024 में, Manthan उत्सव के प्राथमिक आकर्षणों में से एक बन गया। निःसंदेह, इसका अभिलेखीय मूल्य समय के साथ बढ़ता गया, जिसके साथ-साथ इस बार इस फिल्म की पुनर्स्थापना भी की गई। पुनर्स्थापना की उत्कृष्टता की प्रशंसा स्वयं निर्देशक बेनेगल ने की थी। बेनेगल के मुताबिक, वह फिल्म में जो रंग संयोजन देखना चाहते थे वह पुनर्स्थापना के बाद हासिल हो गया।
जबकि का पुनर्स्थापित संस्करण Manthan कान्स में प्रीमियर हो रहा था, इसके मुख्य अभिनेता नसीरुद्दीन शाह समेत कई कलाकार कान्स पहुंचे। उनके साथ दिवंगत अभिनेत्री स्मिता पाटिल के बेटे प्रतीक बब्बर भी थे।
इस कार्य में लगी संस्था फिल्म हेरिटेज फाउंडेशन के प्रमुख शिवेंद्र सिंह डूंगरपुर ने प्रतिक्रिया व्यक्त करते हुए कहा कि पुनर्स्थापना के दौरान फिल्म के मूल चरित्र को बनाए रखना सबसे बड़ी चुनौती थी।
अभिनेता नसीरुद्दीन शाह (मध्य) 77वें कान्स फिल्म महोत्सव में भाग ले रहे हैं, उनके साथ रत्ना पाठक (बाएं) और प्रतीक बब्बर (दाएं) हैं। फोटो सौजन्य: स्टीफन माहे
के अनुसार Manthan’s सिनेमैटोग्राफर गोविंद निहलानी के अनुसार, इसका नेगेटिव बहुत खराब स्थिति में था। पुनर्स्थापना के बाद, Manthan नया जीवन मिला. निहलानी के बयान में कहा गया है कि उस वक्त आर्थिक तंगी के कारण अलग-अलग तरह के स्टॉक पर शूट करने की मजबूरी के कारण इसके कलर कॉम्बिनेशन में भी एकरूपता नहीं थी. हालाँकि, बहाली के बाद एकरूपता आश्चर्यजनक है। फिल्म को अपना असली रंग मिल गया है.
इस फिल्म पर हर एक फ्रेम को साफ करके डिजिटल रेस्टोरेशन किया गया। कान्स में प्रीमियर के बाद, डिजिटल संस्करण पूरे भारत के सिनेमाघरों में भी जारी किया गया।
मंथन में क्या है?
का मुख्य आकर्षण है Manthan वह यह कि यह पूरे विश्व में एक अनुकरणीय सिनेमा है, जो 500,000 किसानों और इतने सारे निर्माताओं के संयुक्त निवेश से बना है।
यह सहकारी आंदोलन की सफलता की कहानी थी, जो स्वतंत्र भारत की समाजवाद की यात्रा में एक प्रमुख उपकरण था। यह सामूहिकता और सामूहिक पहल की कहानी थी। और यह एक ऐसे आर्थिक मॉडल की सफलता की कहानी थी जहां उत्पादन का लाभदायक प्राप्तकर्ता स्वयं निर्माता होता है। यह आधुनिकता और परंपरा के बीच जटिल मुद्दों का एक आलोचनात्मक विश्लेषण भी था।
की कहानी Manthan उस समय के समाज में मौजूद असमानता की जांच की। यह ब्राह्मणवादी व्यवस्था के प्रभुत्व पर सवाल उठाता है। पात्रों को समानांतर नायक के रूप में प्रस्तुत करते हुए, इसने पारंपरिक दलित पहचान पर सवाल उठाया।
Manthan यह भारत के गुजरात के एक छोटे से गाँव खेड़ा की कहानी है। एक प्रगतिशील सरकारी अधिकारी, डॉ. राव (गिरीश कर्नाड), सरकार के अभियान के दौरान एक डेयरी सहकारी समिति स्थापित करने के लिए खेड़ा गांव में आते हैं। वहां, वह गांव के सामाजिक रीति-रिवाजों और पारंपरिक वर्ग संबंधों को आधुनिक विकास की अवधारणा में बाधा मानते हैं। समाज गरीब दलित समुदाय और तथाकथित सामंती अभिजात्य वर्ग के बीच बंटा हुआ है. डॉ. राव के दृढ़ अभियान के दौरान खेड़ा गांव में मौजूद सामाजिक भेदभाव अस्त-व्यस्त हो गया।
‘मंथन’ का एक दृश्य जिसमें अभिनेता स्मिता पाटिल और गिरीश कर्नाड हैं
ग्राम प्रधान (कुलभूषण खरबंदा), जो गांव की अर्थव्यवस्था पर पकड़ रखते हैं, और ऊंची जाति के व्यापारी मिश्राजी (अमरीश पुरी) डॉ. राव के अभियान के विरोध में इस डर से खड़े हो जाते हैं कि गांव के स्थापित राजनीतिक और वर्ग संबंध टूट जाएंगे।
पटकथा लेखक विजय तेंदुलकर और निर्देशक श्याम बेनेगल फिल्म में ग्रामीण गरीब वर्ग की असुरक्षा, शासक वर्ग के आत्म-केंद्रित विश्वासघात और अकेले शहरी अवधारणाओं के लिए पारंपरिक सामाजिक रिश्तों में बदलाव लाना लगभग असंभव क्यों है, इसकी बारीकी से जांच करने में सफल रहे हैं, जिससे समाज के भीतर से पहल करना आवश्यक हो जाता है।
दलित मुद्दों पर सवाल
बेनेगल की पिछली फिल्म के केंद्र में भी दलित मुद्दे थे। Nishant. हालाँकि, में Manthanउन्होंने गांव के जातीय समीकरण दिखाते हुए दलितों को कमजोर नहीं दर्शाया है. समाज में दलित समुदाय गरीब जरूर है, लेकिन वह वर्ग असहाय नहीं है. दलित समुदाय को गाँव की अर्थव्यवस्था का एक महत्वपूर्ण हिस्सा दिखाया गया है। स्मिता पाटिल द्वारा निभाया गया किरदार बिंदू मुखर है। वह अपने शराबी पति के बिना भी एक छोटे बच्चे के साथ जीवन जीने में सक्षम है।
भोला के किरदार में नसीरुद्दीन शाह का किरदार भी आसानी से दबाव स्वीकार करने वाला नहीं है. वह विद्रोही है, जिससे गांव का तथाकथित उच्च वर्ग उसके आसपास सतर्क हो जाता है।
फिल्म में दलित समुदाय को समाज के कमजोर वर्ग के रूप में नहीं दर्शाया गया है. बल्कि इसमें समाज के सबसे निचले पायदान पर धकेले गए दलित वर्ग की भूमिका और महत्व को स्पष्ट किया गया है। फिल्म में गांव का दलित समुदाय डेयरी सहकारी संस्था की स्थापना और सफलता में मुख्य योगदान देता है। यह फिल्म दलित समुदाय को समाज की गतिविधियों में सक्रिय रूप से भाग लेने के लिए प्रेरित करती है।
मंथन के पोस्टर लॉन्च पर निर्देशक श्याम बेनेगल (बाएं), स्मिता पाटिल की बड़ी बहन अनीता पाटिल देशमुख (बीच में), और सिनेमैटोग्राफर गोविंद निहलानी। फोटो सौजन्य: फिल्म हेरिटेज फाउंडेशन
पहले की अधिकांश फिल्मों में देखे गए दलित समुदाय के चित्रण से अलग Manthanदलित समुदाय को समानान्तर नायक के रूप में खड़ा करना भी उनकी विशेषता थी। ग्राम प्रधान मिश्राजी और भोला या बिंदु समाज में समान दर्जा रखते हैं। अनंत नाग के चरित्र के माध्यम से यह भी दर्शाया गया है कि केवल आधुनिक शिक्षा और तथाकथित कुलीन वर्ग से संबंध रखने से कोई व्यक्ति नैतिक क्यों नहीं बन सकता।
सामाजिक-आर्थिक प्रश्न
भारत में, जिसने फिल्म के निर्माण से कुछ ही समय पहले स्वतंत्रता प्राप्त की थी, Manthan आधुनिक आर्थिक विकास की अवधारणा और समाजवादी सुधार की अवधारणा के बीच संघर्ष को बहुत सूक्ष्म तरीके से चित्रित किया है। सिनेमा की भाषा में कहें तो इसका उपपाठ ही उस सामाजिक-आर्थिक अवधारणा से जुड़ी बहस है जिसे भारत को अपनाना चाहिए।
इसमें तत्कालीन समाज में मौजूद सामंती ढांचे पर व्यंग्य भी मिलता है Manthan. इसमें तथाकथित अभिजात वर्ग के खिलाफ सामाजिक विद्रोह को दर्शाया गया है जिसने समाज की अर्थव्यवस्था पर पकड़ मजबूत की है, साथ ही एक समतावादी समाज की अवधारणा को भी दर्शाया है।
यह फिल्म यह भी अहसास कराती है कि यह विकास की नेहरूवादी अवधारणा की वकालत करती है। इसलिए, डेयरी सहकारी आंदोलन के प्रतीकवाद के भीतर, उस आर्थिक मॉडल के लिए समर्थन भी इसमें पाया जाता है जिसे भारत, या बल्कि उस समय की सरकार अपनाना चाहती थी।
कुल मिलाकर, Manthan आधुनिक विकास की अवधारणा, समाजवादी अवधारणाओं, सामाजिक भेदभाव, भेदभाव के खिलाफ विद्रोह, सकारात्मक पहल और सामाजिक साझेदारी के बीच विचार-विमर्श करता है।
समाज में व्याप्त आर्थिक अन्याय का सटीक विश्लेषण करना तथा उसके समाधान के उपाय भी अपनाना। Manthan वर्तमान समय में भी उतनी ही प्रासंगिक बनी हुई है। इसके अलावा यह फिल्म भारतीय समाज के लिए एक प्रेरणा का काम कर सकती है, जो हाल के दिनों में कट्टर हिंदू धर्म की चपेट में आ गया है।
कुछ विविध प्रसंग
फिल्म के निर्माण के दौरान निर्देशक बेनेगल ने शूटिंग के पूरे 45 दिनों तक फिल्म के कलाकारों को हूबहू एक जैसे कपड़े पहनाये थे. ट्रकों में भरकर किसान अपने बारे में बने सिनेमा को देखने के लिए थिएटरों में पहुंचे। सैकड़ों-हजारों किसानों द्वारा महसूस की गई स्वामित्व की भावना के कारण ही इसे व्यावसायिक सफलता मिली।
Manthan आज भी दुनिया भर में सहकारी अभियानों के अध्ययन के लिए एक मूल्यवान संसाधन बना हुआ है। गुजरात की डेयरी सहकारी समितियों और उनकी सफलता की कहानी पर बनी इस फिल्म के बिना सहकारी आंदोलनों की सफलता की कहानियों की चर्चा अधूरी रहती है।
मंथन का एक सीन
Smita Patil, Naseeruddin Shah, Girish Karnad, Amrish Puri, Kulbhushan Kharbanda, Mohan Agashe, and Anant Nag, who had just started their careers around the time of Manthanफिल्म की मुख्य भूमिका में थे। समय के साथ, वे सभी अभिनेता भारतीय सिनेमा, विशेषकर समानांतर सिनेमा के दिग्गज बन गए।
फिल्म को प्रामाणिकता प्रदान करने और इसे यथार्थवादी बनाने के लिए, फिल्म की शूटिंग गुजरात के वास्तविक गांवों में की गई थी। इसमें गांव के कई लोगों ने अभिनय भी किया था. यहां तक कि फिल्म का प्रीमियर भी गांव में किया गया था. प्रीमियर में भाग लेने वाले किसान थे जिन्होंने फिल्म को वित्तीय सहायता दी। गांव में ही प्रीमियर करना किसानों द्वारा फिल्म में दिए गए योगदान के प्रति सम्मान का संकेत था।
यह प्रसिद्ध साहित्यकार और नाटककार विजय तेंदुलकर का दूसरा पटकथा लेखन उद्यम था। इससे पहले उन्होंने श्याम बेनेगल की फिल्म की पटकथा लिखी थी Nishant. इसके बाद उन्होंने कई समानांतर फिल्मों के लिए पटकथाएं लिखीं। कैफी आजमी के डायलॉग भी फिल्म का एक खास पहलू थे.
कब Manthan कान्स में प्रदर्शित होने के बाद, भारतीय कला सिनेमा के प्रमुख दिग्गजों में से एक माने जाने वाले नसीरुद्दीन शाह पहली बार रेड कार्पेट पर चले। उन्होंने उस विशिष्ट अनुभव का रोचक ढंग से वर्णन किया है। इस फिल्म के दो प्रमुख कलाकार स्मिता पाटिल और गिरीश कर्नाड का निधन हो गया है।
फिल्म की शूटिंग के दौरान फिल्म के सभी कलाकार एक ही घर में रहते थे। गाँव में स्थित सर्किट हाउस को रंग-रोगन करके रहने लायक बनाया गया, जबकि अभिनेताओं के लिए कुछ अस्थायी शौचालयों का निर्माण किया गया। हालाँकि, ग्रामीण सुबह-सुबह शौच के लिए खुले मैदान में जाते थे।
निर्देशक श्याम बेनेगल ने मीडिया के माध्यम से एक दिलचस्प किस्सा भी साझा किया था जहां अमरीश पुरी फिजिकल ट्रेनिंग (पीटी) कराने के लिए सुबह साढ़े पांच बजे सभी को जगाते थे।
वर्गीस कुरियन की बेटी निर्मला कुरियन ने कान्स में स्क्रीनिंग में हिस्सा लिया. अपनी भागीदारी के दौरान, उन्होंने एक किस्सा सुनाया जहां उनके पिता कुरियन अनुशासन के बेहद शौकीन थे और शूटिंग के दौरान फिल्म निर्माताओं के अव्यवस्थित तरीके को देखकर आश्चर्यचकित थे।
कान्स में स्मिता पाटिल के बेटे प्रतीक बब्बर के साथ उनकी मौसी अनीता और माया भी मौजूद थीं.
सिनेमैटोग्राफर गोविंद निहलानी की श्याम बेनेगल के साथ यह तीसरी फिल्म थी अंकुर और Nishant. बेनेगल के साथ लगातार छह फिल्मों तक सिनेमैटोग्राफर की भूमिका में काम करने के बाद उन्होंने फिल्म का निर्माण किया Aakrosh वह स्वयं। हालाँकि, एक छायाकार के रूप में, Aakrosh उनकी सातवीं फिल्म थी.
लगभग 50 वर्षों के बाद पुनः स्थापित, Manthan भारत के 50 शहरों के लगभग 100 मूवी थिएटरों में एक साथ प्रदर्शित की गई।
निर्देशक बेनेगल, जो कान्स में स्क्रीनिंग के समय 89 वर्ष के हो चुके थे, कान्स नहीं जा सके। दिसंबर 2024 में जब उनका निधन हुआ तो कई लोगों ने उन्हें याद किया Manthan.
