राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने शुक्रवार को व्हाइट हाउस कॉरेस्पोंडेंट्स एसोसिएशन डिनर में पत्रकारों और अन्य मेहमानों को संबोधित किया, जिसे तीन महीने पहले अचानक समाप्त होने के बाद पुनर्निर्धारित किया गया था जब गोलियां चलीं, प्रेस के साथ मिलकर काम करने के लहजे से लेकर अपने राजनीतिक विरोधियों और कुछ पत्रकारों के खिलाफ अपमान करने तक।
भाषण, जो एक घंटे से अधिक समय तक चला और उपस्थित लोगों से कई बार मौन प्रतिक्रिया प्राप्त हुई,एयह मज़ाक करने के बाद कि वह एक और कार्यकाल के लिए दौड़ रहे हैं, राष्ट्रपति द्वारा लाल टोपी पहनकर “ट्रम्प 2028” पढ़ने के साथ समाप्त हुआ, जो संविधान द्वारा वर्जित है।
ट्रम्प ने अपनी टिप्पणी पिछले कार्यक्रम को प्रतिबिंबित करते हुए शुरू की जो गोलीबारी से बाधित हो गई थी।

राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प 24 जुलाई, 2026 को वाशिंगटन के वाल्डोर्फ एस्टोरिया में 2026 व्हाइट हाउस कॉरेस्पोंडेंट्स एसोसिएशन डिनर के दौरान बोलते हैं।
गेटी इमेजेज के माध्यम से मंडेल नगन/एएफपी
ट्रंप ने अपनी टिप्पणी के अंत में कहा, “जैसा कि मैंने तीन महीने पहले कहा था, शो जारी रहना चाहिए।”
ट्रंप ने कहा, “आज रात हम अटल संकल्प के साथ उस जघन्य हमले का जवाब देने के लिए एक साथ वापस आए हैं,” यह दिखाने के लिए कि “अमेरिका में हम राजनीतिक हिंसा के आगे नहीं झुकते।”
ट्रंप ने कहा कि शुरुआती रात्रिभोज के लिए नियोजित उनका भाषण “बेवजह” होने वाला था।
ट्रंप ने कहा, “मैं बहुत परेशान था। मैं लोगों को बर्बाद करने जा रहा था, और मुझे नहीं पता। बस कुछ बदल गया।” “यह वास्तव में बेहतरी के लिए है, लेकिन मैं ऐसा नहीं करना चाहूंगा। लेकिन यदि आप बुरा न मानें तो हम थोड़ी तोड़फोड़ करेंगे।”
ट्रम्प ने अपने व्हाइट हाउस बॉलरूम और अन्य परियोजनाओं को छुआ, ईरान में युद्ध का बचाव किया और व्हाइट हाउस प्रेस कोर के काम के लिए कुछ प्रशंसा भी की।
ट्रंप ने कहा, “इस कमरे में मौजूद लोगों के लिए मेरे मन में बहुत सम्मान है।” “कभी-कभी मुझे नहीं लगता कि आप मेरे साथ निष्पक्ष व्यवहार करते हैं। हो सकता है कि आप ऐसा करते हों। मुझे नहीं पता। मुझे ऐसा नहीं लगता, लेकिन कभी-कभी आप मेरे साथ बहुत निष्पक्ष व्यवहार करते हैं, और आपके पेशे के लिए मेरे मन में बहुत सम्मान है।”
लेकिन ट्रम्प ने नाम लेकर कुछ पत्रकारों की भी आलोचना की और उनके लगातार डेमोक्रेटिक लक्ष्यों पर भी हमला किया – जिनमें पूर्व राष्ट्रपति जो बिडेन, डेमोक्रेटिक सीनेट नेता चक शूमर, कैलिफोर्निया के गवर्नर गेविन न्यूजॉम, मिनेसोटा के प्रतिनिधि इल्हान उमर, मैसाचुसेट्स के सीनेटर एलिजाबेथ वॉरेन और कैलिफोर्निया के सीनेटर एडम शिफ शामिल हैं – जो अक्सर आक्रामक उपनामों का उपयोग करते हैं।

राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प 24 जुलाई, 2026 को वाशिंगटन में वाल्डोर्फ एस्टोरिया में व्हाइट हाउस कॉरेस्पोंडेंट्स एसोसिएशन के रात्रिभोज में बोलते हैं।
मार्क शिफेलबीन/एपी फोटो
अपने भाषण के अंत में, राष्ट्रपति ने “ट्रम्प 2028” टोपी निकालीएमजाक मेंएभीड़ के लिए एक “स्कूप” में, एक और कार्यकाल के लिए दौड़ने के अपने इरादे की घोषणा की, इससे पहले कि कमरे में मौजूद लोगों को वहां मौजूद होने का साहस दिखाने के लिए धन्यवाद दिया।
ट्रंप ने कहा, “हममें से ज्यादातर लोग कुछ समय पहले ही आघात के दौर से गुजरे थे, और आप जानते हैं, कुछ लोगों ने कहा कि वे आना चाहते थे, लेकिन वे आने से डरते थे और आप लोग आने से नहीं डरते थे।”
कार्यक्रम से पहले, व्हाइट हाउस ने वादा किया था कि राष्ट्रपति का भाषण “एकजुट करने वाला लेकिन वीभत्स” होगा।
व्हाइट हाउस की प्रेस सचिव कैरोलिन लेविट ने कार्यक्रम से पहले शुक्रवार को एबीसी न्यूज को दिए एक बयान में कहा, “अगर आप इसकी कल्पना कर सकते हैं, तो राष्ट्रपति का भाषण एक ही समय में एकजुट करने वाला, फिर भी क्रूर और गंभीर लेकिन प्रफुल्लित करने वाला होगा। एक बात मैं आपको आश्वस्त कर सकता हूं कि यह मनोरंजक होगा।”
अधिकारियों के कहने के बाद अप्रैल में रात्रिभोज में अराजकता फैल गई जब कोल एलन ने वाशिंगटन हिल्टन होटल के अंदर गोलीबारी की, जहां हजारों पत्रकार और मेहमान प्रथम संशोधन के वार्षिक उत्सव के लिए एकत्र हुए थे। राष्ट्रपति और शीर्ष सरकारी अधिकारी भी उपस्थित थे।
एलन मई में खुद को निर्दोष बताया राष्ट्रपति की हत्या के प्रयास, किसी अपराध को अंजाम देने के इरादे से आग्नेयास्त्र का परिवहन, हिंसा के अपराध के दौरान आग्नेयास्त्र का निर्वहन और एक संघीय अधिकारी पर घातक हथियार से हमला करने के आरोप।

अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने गुप्त सेवा अधिकारी विक्टर गोंजालेस से हाथ मिलाया, जिन्हें 24 जुलाई, 2026 को वाशिंगटन, डीसी, यूएस के वाल्डोर्फ एस्टोरिया होटल में व्हाइट हाउस कॉरेस्पोंडेंट्स एसोसिएशन (डब्ल्यूएचसीए) डिनर में सुरक्षा के बीच जबरदस्ती घुसने की कोशिश करने और शॉटगन से गोली चलाने के बाद सशस्त्र व्यक्ति को रोकने में मदद करने के लिए सम्मानित किया गया था, जिसे घटना के बाद अप्रैल से पुनर्निर्धारित किया गया था।
जोनाथन अर्न्स्ट/रॉयटर्स
इस घटना में गुप्त सेवा अधिकारी विक्टर गोंजालेस को गोली मार दी गई, लेकिन गोली “उनके सुरक्षात्मक जैकेट” पर लगी [he] धमकी का जवाब देना जारी रखा,” सीक्रेट सर्विस ने कहा।
ट्रंप ने गोंजालेस की सराहना करते हुए कहा कि उन्होंने “बिना किसी हिचकिचाहट के हमलावर से बातचीत की।” उन्होंने कमरे में गोंजालेस और अन्य कानून प्रवर्तन और सेना को सलाम किया, जबकि भीड़ ने खड़े होकर तालियां बजाईं।

राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प 24 जुलाई, 2026 को वाशिंगटन के वाल्डोर्फ एस्टोरिया में 2026 व्हाइट हाउस कॉरेस्पोंडेंट्स एसोसिएशन डिनर के दौरान बोलते हैं।
गेटी इमेजेज के माध्यम से मंडेल नगन/एएफपी
व्हाइट हाउस कॉरेस्पोंडेंट्स एसोसिएशन ने शुक्रवार रात के रात्रिभोज के दौरान गोंजालेस और वाशिंगटन हिल्टन के कर्मचारियों को एक विशेष पुरस्कार, असाधारण सेवा के लिए राष्ट्रपति पुरस्कार प्रदान किया।
डब्ल्यूएचसीए अध्यक्ष के रूप में अप्रैल के रात्रिभोज की अध्यक्षता करने वाले वेइजिया जियांग ने एक बयान में कहा, “अधिकारी गोंजालेस ने तब महत्वपूर्ण भूमिका निभाई जब वह खतरे की ओर भागे ताकि हजारों अन्य लोग सुरक्षित घर पहुंच सकें।” “उनका साहस सेवा के प्रति समर्पण से उपजा है, जिसे हम इस सप्ताह सम्मानित करने की उम्मीद कर रहे हैं।”
जियांग ने कहा कि हिल्टन स्टाफ को उनकी “व्यावसायिकता और सेवा के प्रति प्रतिबद्धता” के लिए पहचाना गया, क्योंकि उन्होंने स्वयं “कष्टप्रद स्थिति” का अनुभव करने के बाद “मेहमानों की देखभाल” जारी रखी।

इस 25 अप्रैल, 2026 की फाइल फोटो में, पत्रकार करेन ट्रैवर्स, व्हाइट हाउस की प्रेस सचिव कैरोलिन लेविट, प्रथम महिला मेलानिया ट्रम्प, राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प और सीबीएस न्यूज के वरिष्ठ व्हाइट हाउस संवाददाता वेइजिया जियांग वाशिंगटन, डीसी में वाशिंगटन हिल्टन में व्हाइट हाउस संवाददाताओं के रात्रिभोज में भाग लेते हैं।
मैंडेल नगन/एएफपी गेटी इमेजेज़ के माध्यम से, फ़ाइल
शुक्रवार का रात्रिभोज अप्रैल के कार्यक्रम की तुलना में एक अलग वाशिंगटन, डीसी, होटल – पेंसिल्वेनिया एवेन्यू पर वाल्डोर्फ एस्टोरिया में हो रहा है।
सीक्रेट सर्विस के निदेशक सीन कुरेन ने बुधवार को एक ब्रीफिंग में कहा कि एजेंसी के उपायों ने अप्रैल में काम किया और साइट पर एक अग्रिम टीम के साथ शुक्रवार के पुनर्निर्धारित रात्रिभोज के लिए तैयारी की गई।
गुप्त सेवा के मुख्य प्रवक्ता के अनुसार, होटल में बढ़ी हुई और “दृश्यमान” सुरक्षा उपस्थिति थी।ए

राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प 24 जुलाई, 2026 को वाशिंगटन के वाल्डोर्फ एस्टोरिया में 2026 व्हाइट हाउस कॉरेस्पोंडेंट्स एसोसिएशन डिनर में शामिल हुए।
जोनाथन अर्न्स्ट/रॉयटर्स
प्रवक्ता एंथनी गुग्लिल्मी ने शुक्रवार को एक बयान में कहा, “हमें विश्वास है कि हमारी मजबूत सुरक्षा योजना हमारे संरक्षित लोगों और उपस्थित लोगों की सुरक्षा सुनिश्चित करेगी, जैसा कि हमारी योजना ने अप्रैल में की थी।”ए“हमारी एजेंसी हमारे द्वारा सुरक्षित किए गए प्रत्येक आयोजन से विकसित होती है और उसे अपनाती है, और हम उससे जुड़े हुए हैं [White House Correspondents’ Association] यह सुनिश्चित करने के लिए कि कार्यक्रम के दौरान किसी आपात स्थिति की अप्रत्याशित स्थिति में उपस्थित लोगों को समय पर जानकारी दी जाए।”
अप्रैल के रात्रिभोज की शूटिंग निर्धारित कार्यक्रम से पहले हुई जिसमें पत्रकारिता पुरस्कारों की प्रस्तुति, राष्ट्रपति की टिप्पणियाँ और एक आमंत्रित हेडलाइनर का मनोरंजन शामिल है।
इस वर्ष के मनोरंजनकर्ता मेंटलिस्ट ओज़ पर्लमैन थे, जो पुनः रात्रिभोज के लिए वापस आए।

इज़राइली-अमेरिकी जादूगर ओज़ “ओज़ द मेंटलिस्ट” पर्लमैन 2026 व्हाइट हाउस कॉरेस्पोंडेंट्स एसोसिएशन डिनर के दौरान प्रदर्शन करते हैं, राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प 24 जुलाई, 2026 को वाशिंगटन में वाल्डोर्फ एस्टोरिया में सुनते हैं।
गेटी इमेजेज के माध्यम से मंडेल नगन/एएफपी
एसोसिएशन ने कहा कि वह “बाधित कार्यक्रम को समाप्त करने के लिए” दृढ़ संकल्पित था।
उपराष्ट्रपति जेडी वेंस, जो स्प्रिंग डिनर में थे, के शुक्रवार रात के कार्यक्रम में शामिल होने की उम्मीद नहीं है, इस मामले से परिचित एक सूत्र ने एबीसी न्यूज को इसकी पुष्टि की है। उनकी अनुपस्थिति उनके और उनकी पत्नी, दूसरी महिला उषा वेंस द्वारा रविवार को अपने चौथे बच्चे का स्वागत करने की खबर के बाद आई है।
एबीसी‘निकोलस केर और ल्यूक बर्र ने इस रिपोर्ट में योगदान दिया।






